brittle personality

Translations
хрупкая личность
Despite her confident facade, she has a brittle personality.
Несмотря на уверенную внешность, у нее хрупкая личность.